Очерки по новейшей истории Латвии, Хорошо для дела
Балтийский курс. Новости и аналитика
Воскресение, 01.12.2024, 05:46
Моя жизнь в газете. Очерки по новейшей истории Латвии. Глава 4
Ольга Павук, Dr.oec, главный редактор, Baltic-course.com. Рига., 05.03.2021.версия для печати
Девяностые годы прошлого столетия. Лихие 90-е. Противоречивые. Для всех разные. Переломные для распавшейся большой страны и для каждого из нас, чья жизнь формировалась в условиях тотальной закрытости от всего мира, даже если мы этого до конца не осознавали. Многим пришлось закладывать фундамент новой, другой жизни, неизвестной и манящей. Об этом один из моих очерков. О Янисе Домбурсе - журналисте новой формации.
Ни дня без работы. Для меня это было привычным состоянием в 90-годы. В то время как я сидела в редакции Dienas bizness в ожидании решения издателей, и иногда даже писала статьи, которые переводили на латышский, мне поступило новое предложение. Как обычно, при посредничестве человека, который меня хорошо знал. Это Саша Никласс – мой бывший коллега по «Бизнес & Балтии», ушедший в новую газету «Час». Он свел меня с молодым, но уже известным своими расследованиями журналистом – Янисом Домбурсом, начинавшим свою карьеру в газете Народного фронта «Atmoda».
Янис к тому времени, а это была осень 1998 года, уже второй год издавал журнал на русском языке «Балтийский курс». Зная, что в «Бизнес & Балтии» я развивала как раз балтийскую линию, он предложил мне стать его заместителем главного редактора в своем журнале. Это было интересно, предложение приняла без особых раздумий. Тем самым предопределив мою жизнь в деловой журналистике на два следующих десятилетия.
Ниже интервью с Янисом Домбурсом, опубликованное уже в моем журнале по случаю его десятилетия в 2006 году. К тому времени мое предприятие Cordex Media уже было единоличным владельцем журналов «Балтийский курс/The Baltic-Course» (сегодня издание перерегистрировано на моё имя), а Янис – ведущим самой рейтинговой на латвийском телевидении еженедельной передачи «Kas notiek Latvijā?» (Что происходит в Латвии?). Итак, само интервью…
Глава 4. Янис Домбурс – человек оркестр
БК: Янис, вернемся к истокам, к июню 1996 года, когда мы познакомились на презентации первого номера Балтийского курса в отеле Ridzene. Как пришла в голову молодому латышскому журналисту мысль издавать журнал на русском, а затем и английском языках? Какую цель ты ставил перед собой?
Янис Домбурс: Думаю, нужно отдать должное Юрису Высоцкису (тогда руководителю издательства Jumava – Прим. ред.). Сама идея издания журнала как бизнес-проекта принадлежит ему. Юрис контактировал со мной, как с человеком, активно занимающимся журналистикой, в том числе вопросами нефтетранзита, уже имеющим свое бюро (NIP birojs, занимавшееся журналистскими расследованиями– Прим. ред.). Он предложил мне поучаствовать в бизнес-проекте, мы распределили свои обязанности следующим образом: за Юрисом, как профессиональным издателем, - все дела по изданию и распространению, за мной – редакционная работа.
Балтийский курс – балтийское пространство – звучит достаточно банально. Кое-что уже было, уже выходила в ежедневном формате газета «Бизнес & Балтия», в которой название не отражало содержания целиком. Латвийских материалов было значительно больше, чем эстонских и литовских.
Первая моя амбиция все-таки – быть эгоистом: хотелось сделать журнал, адекватно отражающий события в трех Балтийских странах. Государств, осваивающих Запад, и в то же время, и по старым связям, и по новым продуктам достаточно тесно связанных по бизнесу с Востоком – не забытое старое с новым контекстом. В то время для всех трех стран русский язык оставался более понятным для балтийской аудитории, чем любой другой. Наше кредо – объективно рассматривать и сравнивать процессы создания бизнес-среды в регионе, основываясь на мнениях людей, участвующих в этом деле. Через несколько лет появилась объективная необходимость давать информацию и на английском языке, и мы сделали английскую версию журнала.
БК: Наш журнал дает представление о развитии экономики и бизнеса трех Балтийских стран. Одна из удач – использование в работе с местными и зарубежными журналистами и другими партнерами аутсорсинга, что позволяло существенно сократить затраты на производство журналов. Где ты искал первых журналистов, готовых работать для журнала?
Я. Д.: Есть пара вещей, которые ассоциируются с известным выражением “Think globally – do locally”. Первое, что я понимал с самого начала: у маленького государства ресурсов, людских и информационных для того, чтобы создавать что-то глобальное, международное, мало. С самого начала мы старались поддерживать нашу амбицию – делать международный журнал. По-другому работать не имело смысла. Учиться всему приходилось на практике.
Вторая ассоциация – фоновая, в памяти всегда держалась группа The Economist, создавшая к тому времени журнал The Business Central Europe, в котором тогда тоже не все шло гладко, встречались материалы не слишком компетентных журналистов. И все же этот журнал давал представление о бизнесе в недавно созданных государствах Центральной и Восточной Европы. Наш регион вокруг Балтийского моря включает не только страны Балтии, но и Финляндию, Россию, Польшу, Германию. Почему бы нам не писать о том, что происходит в очень важной части Европы!
Если говорить о журналистах, то я искал тех, кто готов смотреть дальше своей «деревни», абстрагироваться и мыслить более масштабно. Конечно, мне очень интересно было посмотреть, могут ли латыши сделать что-то на русском или нет.
В бюро NIP. Рига. 1999 год. |
Ольга Павук: Хочу добавить, что Янису всегда удавалось подобрать молодых талантливых журналистов, готовых работать в буквальном смысле день и ночь. Сначала мы обитали в Кошкином доме, потом в большой квартире на Бривибас, в здании напротив Минэкономики.
Инесе Гайкс, разбиравшаяся в вопросах транспорта и энергетики на порядок выше, чем журналисты других местных изданий. Продолжив образование во Франции и окончив две магистратуры, успела поработать в Женеве в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), вернулась в Латвию, некоторое время занималась развитием балтийских связей в Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией (KNAB), сегодня Инесе Кушке (её новая фамилия) работает в Госканцелярии консультантом по вопросам улучшения управления.
Ингус Берзиньш, амбициозный юноша, приехавший в Ригу из Кулдиги, в NIP birojs он занимался вопросами приватизации, сегодня главный редактор крупнейшего в Латвии портала DELFI.
Иева Скрастыня (Айле), тоже попавшая в столицу из провинциальной Валмиеры, в NIP birojs участвовала в подготовке радиопередач и статей для журнала. Впоследствии сделала карьеру на проприще пиара в госструктурах - Госканцелярия, Юрмальская дума, Олимпийский спорткомитет и др. Сегодня руководит отделом коммуникаций и мультимедиа на Латвийском радио.
Гунтис Боярс, с 90-х остался верен своей профессии журналиста. После работы в NIP birojs работал в газете Diena, а сегодня ведет искрометные репортажи о малом бизнесе на Латвийском телевидении.
Инесе Войка, уже у Домбурса работала в сфере расследований экономических преступлений, долгое время возглавляла общество Delna, латвийское отделение Transparency International. Сегодня депутат Сейма Латвии.
Эдгар Суна. Еще один молодой человек, приехал из Вентспилса, в бюро Домбурса работал в архиве документов, собираемых для расследований. Оттуда уехал учиться в Морскую академию в Роттердаме, с 2001 года работает в Управлении Рижского свободного порта, занимая сегодня должность замуправляющего по вопросам развития.
Все они, помимо различных проектов NIP birojs, писали для нашего журнала. И конечно, мы активно сотрудничали с журналистами известных изданий в других странах, не только из Литвы и Эстонии, но и Финляндии, Швеции, Германии, Дании и др.
БК: Какие материалы нашего журнала запомнились больше других?
Я. Д.: Думаю, мы можем если не гордиться, то спать спокойно хотя бы потому, что одновременно с созданием журнала мы начали в бюро делать обзоры «Транспорт и энергетика», требующие определенной компетенции и желания журналистов попасть в Клайпеду, Гданьск, Усть-Лугу… Мы готовили действительно международных журналистов. Второй момент – это отраслевые обзоры по рынкам текстиля, меха, лекарств, финансов и пр., появившиеся с твои приходом и ставшие определенным критерием для читателей, интересующихся вопросами бизнеса. (все наши отраслевые обзоры сохранены на сайте www.baltic-course.com в рубрике «Архив» - Прим. ред.).
БК: Что бы ты хотел пожелать нашему изданию? Твоего компетентного мнения, как первого главного редактора, мне и сегодня не хватает.
Я. Д: Больше общения с членами редколлегии. Надо постоянно советоваться с ними о том, что и как они хотят видеть на станицах журналов. Думаю, есть несколько аспектов, на которые стоит обращать внимание – это разделение по региональному и идейному принципам. В середине 90-х, когда начинался русский журнал, мы пытались увидеть, что происходит в Балтии, куда мы идем. Английская версия стала примером того, что мы идем в ногу со временем. В Латвии происходило такое событие, как собрание ЕВРР, рос интерес ко всему западному, и в первую очередь, к европейскому. Мы просто обязаны были идти в этом направлении с тем, чтобы обеспечить адекватный баланс в обе стороны.
Третий вопрос, вопрос будущего – попытаться делать больше прогнозов, моделировать ситуации на долгосрочную перспективу – минимум на 20 – 25 лет. Недавно в одном из выступлений Годманиса (первый премьер новой Латвии. – Прим. ред.), я впервые увидел попытку ответить на вопрос, почему Эстония экономически оторвалась от Латвии. 10 – 15 лет – срок, позволяющий делать анализ и выводы, почему мы действуем так, а не по-другому, и в каком направлении двигаться дальше. Почему бы не задать себе вопрос, насколько мы догоняем или обгоняем ту же Скандинавию, более близкую нам по менталитету, и вошедшую в Евросоюз 10 – 15 лет назад. А не смотреть только на англоязычную Ирландию, гораздо более далекую от нас и живую в окружении богатой Британии. Хотя и там есть чему поучиться.
Еще одно пожелание – постоянно искать новые лица, новые дела. По мнению футурологов, большинство самых разных индустриальных идей, воплощенных в 39-е годы прошлого века, живы и сегодня. Тогда можно было стать микромонополистом на годы. В 60-е годы, когда информация стала проходить быстрее, - на год или на месяцы. Сейчас эти процессы действуют на очень небольших временных отрезках, но этого может хватить, чтобы успешно стартовать и завоевать доверие.
Отмечаем десятилетие агентства BNS. Рига. Апрель-2000. |
БК: В 90-е годы в NIP birojs ты занимался расследовательской журналистикой, немало в этом преуспев. Взять хотя бы смещение с должности руководителя агентства по недвижимости г-на Мотте, с которым пришлось судиться, выиграв несколько дел, в том числе по защите чести и достоинства. Почему ты перестал заниматься журналистскими расследованиями?
Я. Д.: Чтобы развивать содержание, нужна форма, с помощью которой это расследование можно документировать. После того, как в 2001 году бюро NIP закрылось, я начал делать на ТВ дискуссионную передачу. Если у тебя нет команды, а команды у меня нет никакой, то ты можешь только собрать материал. Однако, если нет тележурнала – негде все это показать. Формат дискуссии, используемый в моей передаче, позволяет делать многие другие вещи в нашем информационном пространстве, нужные людям. Официальным же людям и у нас, и на Западе, легче общаться с помощью заранее подготовленных пресс-релизов, выступлений при посредничестве пресс-секретарей. Иногда получается так, что многие не заданные на пресс-конференции вопросы так и умирают не озвученными.
Почему я не занимаюсь этим в другом месте? Просто потому, что человек-оркестр не может это делать один. В течение пяти лет на ТВ я провел свыше 200 дискуссий. Под каждую передачу ведется какое-то микрорасследование, которое иногда не вмещается в пухлую папку. К примеру, латвийско-российский договор о границе, цены на топливо или проблемы атомной энергетики, обсуждавшиеся несколько недель назад. Я доделываю какую-то часть, но дальше приходиться заниматься уже другой темой.
Конечно, немного жаль, но пока нет желания создавать что-то свое, частное. Немного это зависит от того, насколько такую возможность дает гостелевидение. Договориться еще об одной передаче очень сложно. А работать параллельно на ТВ и в прессе можно, но встает вопрос собственной организации. Не скажу, что не хочу этого делать. Думаю, лучше не делать совсем, чем лепить полуфабрикат. Иногда хорошо, что удается за небольшой промежуток времени следить за очень многими вопросами, происходящими в стране. И тогда можно хорошо увидеть точки соприкосновения, на первый взгляд, между очень разными темами. Так что занимаюсь расследовательской журналистикой для внутреннего пользования. Назовем это так.
Глава Latvijas gaze А. Давис, редакторы журнала Ю. Этерис, Я. Домбурс, О. Павук. Рига. Июнь- 2006. |
БК: Как ты можешь оценить сегодняшнее состояние деловой журналистики в Латвии?
Я. Д.: Плохо. Плохо потому, что у большинства журналистов очень короткая память. Большинство из них уже не знает, как создавались коммерческие банки, как протекала приватизация, как повлиял российский кризис на экономику Латвии. Говоря об этом, я не выступаю против двадцатилетних журналистов, не понимающих принципов капитализма. Проблем в том, что рядом с ними редко увидишь тоже еще молодых, но помнящих начало экономической истории Латвии.
Во все мире деловая журналистика борется с тем, что бизнесмен недоступен и приходится кормиться отрывочной информацией. Если говорить о нашей стране, то у нас уже есть люди, готовые говорить о первых годах становления бизнеса.
В отношении международной журналистики встает вопрос идеологической позиции. Евросоюз – рыночный или социально направленный? Насколько в России с низким уровнем демократии может развиваться бизнес? Вопросы роли государства, найма рабочей силы из третьих стран и т. д.
БК: Насколько международное издание может позволить себе критику в адрес своей страны?
Я. Д.: Может. Но нужна критическая масса, как в примере с Берлускони. Критика в деталях не нужна. Но если какая-то сфера подверглась кардинальным переменам, как, к примеру, балтийские порты, необходим анализ и конструктивная критика. Конечно, бессмысленно использовать критику ради критики. Нужен баланс. Но задавать критические вопросы надо всем изданиям, вне зависимости от их тиража.
БК: Каково значение СМИ в настоящее время для становления рыночной экономики и насколько они влияют на властные структуры?
Я.Д.: На властные структуры СМИ влияют, но не на экономическую среду. В большинстве своем СМИ работают на популизм. Бурные сделки с недвижимостью во всей Балтии и тема налогового гнета – это популистские лозунги. Когда стало развиваться ипотечное кредитование – было необходимо оставлять налоги низкими. Сегодня ситуация изменилась. И в целом лоббирование бизнесом большинства вопросов – налоги, кредиты, миграция – уже не имеет такой силы на экономику.
БК: Это хорошо или плохо?
Я. Д.: Всегда плохо, когда нет баланса. У нас не хватает предприятий с количеством работников 10 тысяч и более, как в Европе. Нет экономики, привлекающей мозги. От СМИ зависит, насколько им удается получать компетентное мнение на сложные вопросы.
БК: Тебе приходится еженедельно встречаться с известными политиками, учеными, бизнесменами. На твой взгляд, много ли среди них заинтересованных в развитии страны лиц?
Я. Д.: Могу сказать, что вижу потенциально искренних людей, но мало компетентных. Очень слаба конкуренция – от политической оппозиции до общественного давления и анализа, которого очень не хватает. Часто общественные деятели просто играют пиаровскими способами на рейтинг. Иногда я не чувствую, что могу поговорить с людьми, чтобы было о чем задуматься. Не хочу говорить о коррупции. Это могут быть партийные дела. Либо выбивание ресурсов для своего министерства. То же – в парламенте, где депутаты знают, что конкуренция невелика: что-то делается, но без большого энтузиазма. И не чаще, чем раз в год.
О. Павук, Я. Домбурс, А. Никласс на приеме по случаю 10-летия журнала. Рига. Июнь- 2006. |
БК: Как ты относишься к разговорам о борьбе с коррупцией в Латвии, насколько они действенны?
Я. Д.: Первое, что приходит в голову: коррупционные скандалы во всех трех Балтийских странах – ситуация похожая. Вопрос в том, в какую сторону движется дело. В Латвии есть циничные люди, с насмешкой говорящие, что у нас создается новый «берлускони» с несколькими головами, то есть состоящий из нескольких влиятельных лиц. Такой ассоциации в течение последнего года в Литве и Эстонии я не замечал. Это что-то новое. Изменения ситуации нам придется ждать по меньшей мере лет десять. Я сторонник случая. Попадутся несколько человек, которые смогут что-то разоблачить, и все пойдет по другому руслу. Не будет этого – мы создадим какие-то новые структуры, типа Шредера с Россией, неприемлемые с точки зрения европейской демократии. И тогда возникнет вопрос об очень разных традициях, начиная с публичной ответственности, с деталей. Насколько это будет традиция большей открытости скандинавского толка, более приемлемая для нас? Или славянского менталитета, когда в какой-то момент личные корпоративные связи становятся сильнее принципов открытости? Сценарии будущего развития до сих пор очень разные.
БК: В одном из интервью ты предлагаешь лозунг «если у тебя не прошлого – нет и будущего» оставить в 90-х годах прошлого века. С чем это связано?
Я. Д.: Мы эту мысль эксплуатировали в отношении 40-х годов – до того и после того. Ситуация во всех трех Балтийских странах очень похожая. Мирные договоры после Первой мировой войны. Оккупация. Советизация. Большевизация. По-моему, у нас сегодня пропорция между прошлым и новым прошлым (с начала 90-х) нарушена. Конечно, это фундаментальный вопрос, который выше других должен решаться на государственном уровне.
Сегодня же есть и другие важные вопросы. Мы до сих пор не сделали фактологических и моральных выводов, вытекающих из новейшей истории. Нам очень полезно поставить точку на диком капитализме 90-х годов. Всех в тюрьму не пересажаешь. Но оценить произошедшее надо. Не всех успешных бизнесменов стоит возводить в ранг новой элиты, допускать к управлению государством. Этот вопрос выше экономики. Выше всего. Это вопрос понимания, как элита будет укреплять фундамент для развития страны.
Другие статьи:
- 28.01.2022 BONO aims at a billion!
- 30.04.2021 Моя жизнь в газете. Очерки по новейшей истории Латвии. Глава 21
- 28.04.2021 Моя жизнь в газете. Очерки по новейшей истории Латвии. Глава 20
- 28.04.2021 Моя жизнь в газете. Очерки по новейшей истории Латвии. Глава 19
- 22.04.2021 Моя жизнь в газете. Очерки по новейшей истории Латвии. Глава 17
- 22.04.2021 Моя жизнь в газете. Очерки по новейшей истории Латвии. Глава 18
- 19.04.2021 Моя жизнь в газете. Очерки по новейшей истории Латвии. Глава 16
- 12.04.2021 Моя жизнь в газете. Очерки по новейшей истории Латвии. Глава 15
- 11.04.2021 Моя жизнь в газете. Очерки по новейшей истории Латвии. Глава 14
- 09.04.2021 Моя жизнь в газете. Очерки по новейшей истории Латвии. Глава 13